Asesoría legal empresarial · Los Ángeles, California
Formación de empresas, contratos y marcas registradas para emprendedores, pequeños negocios y creativos, con la disciplina corporativa de una empresa que cotiza en bolsa y la cercanía de un despacho independiente.
Prefer English? View this site in English →
Áreas de práctica
Inicie su negocio sobre una base diseñada para protegerlo. Le ayudo a elegir la entidad adecuada (LLC, corporación o sociedad) y a preparar los documentos corporativos, la estructura de propiedad y los registros que mantienen intacta su protección de responsabilidad limitada conforme el negocio crece.
Su negocio funciona a base de acuerdos. Redacto, reviso y negocio los contratos que lo sostienen: contratos de servicios, contratos con proveedores y clientes, acuerdos de confidencialidad y más, siempre en términos claros que usted pueda entender y hacer valer.
La marca que usted está construyendo debe seguir siendo suya. Desde la búsqueda de disponibilidad hasta la solicitud y el trámite ante la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO), le ayudo a registrar y proteger los nombres, logotipos y marcas por los que sus clientes lo reconocen.
La diferencia
Casi una década apoyando el gobierno corporativo, el cumplimiento ante la SEC y los contratos de empresas que cotizan en bolsa, ahora al servicio de negocios de todos los tamaños.
Certificación Certified Information Privacy Professional (CIPP/US), para negocios que deben cumplir con leyes de privacidad de datos.
Hablante nativo de español. Todos los servicios disponibles completamente en español.
Honorarios acordados desde el inicio: tarifa fija cuando el trabajo lo permite y facturación transparente cuando no.
Un despacho fundado en 2026: cercano, con atención a distancia y lenguaje sencillo, y respaldado por casi una década en los departamentos legales de empresas que cotizan en bolsa.
Con oficina en el centro de Los Ángeles, Maury-Diaz Law atiende a negocios en todo el condado de Los Ángeles y el Valle de San Gabriel (Pasadena, Monrovia, Arcadia, El Monte, West Covina y más), y a clientes de marcas registradas en todo el país. Consultas por video o teléfono, en español o inglés.
El despacho
Maury-Diaz Law, PC es un despacho de derecho empresarial en California, fundado por Abel Maury-Diaz. Antes de ejercer como abogado, Abel trabajó casi una década en los departamentos legales de empresas que cotizan en bolsa, apoyando el gobierno corporativo, el cumplimiento ante la SEC y los contratos comerciales. Fundó el despacho con una idea sencilla: los pequeños negocios merecen la misma disciplina y atención que reciben las grandes empresas, a un precio y una escala a su medida.
Abel obtuvo su título de abogado (Juris Doctor) en Southwestern Law School, está admitido para ejercer por el Colegio de Abogados de California (State Bar of California) y cuenta con la certificación de privacidad CIPP/US. Atiende a sus clientes en inglés y en español.
Su manera de trabajar es sencilla: explicar las cosas en lenguaje claro, contestar el teléfono y tratar el negocio de cada cliente como lo que es: algo que importa.
Contacto
Cuénteme un poco sobre su negocio y lo que necesita. Agende una consulta directamente, envíe un mensaje con el formulario, o escríbame un correo. Respondo en un día hábil.
Agende una consulta Envíe un correoContactar al despacho no crea una relación abogado-cliente. Por favor no incluya información confidencial ni urgente en su mensaje.
